Film dizisi hakkında yapılan açıklama şu şekilde:
Caroline Link (Oscar ödüllü) ve Andreas Dresen gibi tanınmış büyük isimlerin yeni eserleri yanı sıra, David Nawrath’ın ilk kez gösterilecek filmleri ve Nora Fingscheidt’in ilk gösterimiyle Gümüş Ayı Ödülünü kazanan “Systemsprenger” (Oyunbozan) filmi izlenebilecekler arasında.
2019 festivali sloganı “Özel olan politiktir”den yola çıkarak, Goethe-Institut Kıbrıs‘ın seçtiği beş film, insanların kendi kişisel kaderleriyle nasıl başa çıktıklarını, politik ve özelin karşılıklı ne kadar birbirlerine etki ettiklerini, heyecan verici, dramatik veya trajikomik bir şekilde gösteriyor. Sadece Alman gündelik yaşamıyla ilgili olmayan konular irdeleniyor.
„Der Junge muss an die frische Luft“ (Oğlanın temiz hava alması lazım) ünlü Alman komedyen Hape Kerkeling’in çocukluğunu, mizah yeteneğine rağmen annesine depresyonunda yardımcı olamamasını anlatıyor. Filmde onu canlandran, en iyi genç oyuncu ödülü alan genç oyuncu Julius Weckauf parlak bir oyun sergiliyor. Caroline Link, bu film için en iyi yönetmen dalında Bavyera Film Ödülü’nü kazandı.
WELT’e göre “Oyunbozan bu Berlinale’nin mucizesidir!” Filmin güçlü kadrosunda, Bennis’in fiziksel gücü ve dışa vurumcu öfkesine, hassas bir çehre veren Helena Zengel, izleyicileri büyülüyor. SYSTEMSPRENGER, Berlinale’den bu yana çok sayıda festivalde gösterildi ve 23. Sofya Uluslararası Film Festivali’nde En İyi Yönetmen Ödülü, Molodist – 47. Uluslararası Film Festivali Kiev, Ökumenik Jüri Ödülü, 29. Film Sanat Festivali Mecklenburg-Vorpommern‘de dört ödül ve 30. Uluslararası Filmfest Emden-Norderney’de iki ödül olmak üzere birçok ödül kazandı. Film Berlinale Yarışmasında yer aldı ve Gümüş Ayı Alfred Bauer Ödülü’ne layık görüldü.
UPCOMING „Ich war zu Hause, aber..“ (Evdeydim, ama…) filmindeki oyuncu Maren Eggert için: “Astrid rolündeki Maren Eggert, anne olmak ve varoluş, hayal kırıklığı, savunma ve sevgi arasındaki duygusal geniş yelpazeyi sorguluyor” ve VARIETY, yönetmen Angela Schandelec için: “Zarif ve eliptik … Buna izin verenler, Schanelec’in tarzını farklı kılan özelliklerle ödüllendirilecekler: Olağanüstü bir insan gerçeğini ve serinkanlı, hırçın bir mizah anlayışını yansıtan vinyetler; muhteşem sonbahar başlangıcı ruh hali ve her şeyi görmemiz ve algılamamızı sağlayan karşı konulmaz sakin bir ritim. ” Film, Berlinale yarışmasında, en iyi yönetmen için Gümüş Ayı Ödülünü aldı.
Michael Haneke’nin “Beyaz Bant” ve Quentin Tarentino’nun “Soysuzlar Çetesi” filminde ve İngiliz televizyon serisi „SS-GB“de rol alan tiyatro yıldızı Rainer Bock, Nawrath’ın yoğun filmi Atlas’ta baş rolü oynuyor. DIE WELT AM SONNTAG oyun için “Bock, görünmezi görünür yapan bir kişidir. Bıçak gibi keskin bir bakışla, başın dönüşünü, tehditkar bir kaş çatışı, birkaç satırlık metni, dakikalar içinde yaşayan insanlara dönüştüren, ruh hallerinin dönüşümlerini ortaya çıkaran kişi. “
Ödüllü filmler serisi 2019’da altı Alman Film Ödülü kazanan “Gundermann” filmi ile sonlanıyor. En İyi Film • En İyi Yönetmen • En İyi Erkek Oyuncu • En İyi Senaryo • En İyi Prodüksiyon Tasarımı ve En İyi Kostüm. Şarkıcı Gerhard Gundermann Alexander Scheer tarafından mükemmel bir şekilde sahneye taşınıyor. “Gundermann, Doğu Almanya hakkındaki en zengin, en farklı ve en iyi filmlerden biri. Belki de Dresen’ın şimdiye kadar yapmış olduğu en iyisi, çünkü buradaki insanseverlik, sonunda uzlaşma durağında noktalanmıyor. Gundermann’da bir şeyler açık kalıyor.“ – SPIEGEL online
Bu sürükleyici, eğlenceli ve dokunaklı filmlerle Goethe-Institut Zypern, bu yıl Kasım ayında Lefkoşa’da Artos Foundation, Naci Talat Vakfı ve Pafos’ta Teknopolis 20‘de gösterimi yapılacak olan Berlinale Selection film serisini başlatıyor.
Berlinale Selection 2019 Alman Dili Haftaları kapsamında gerçekleştiriliyor.
FILM GÖSTERIM PROGRAMI:
Technopolis 20, Baf
(Başlangıç 19:00)
05.11.2019 Der Junge muss an die frische Luft (Oğlanın Temiz Hava Alması Lazım)
08.11.2019 Systemsprenger (Oyunbozan)
11.11.2019 Ich war Zuhause, aber (Evdeydim, ama…)
15.11.2018 Atlas
18.11.2019 Gundermann
ARTos Foundation, Lefkoşa
(Başlangıç 20:00)
14.11.2019 Der Junge muss an die frische Luft (Oğlanın Temiz Hava Alması Lazım)
19.11.2019 Systemsprenger (Oyunbozan)
21.11.2019 Ich war Zuhause, aber (Evdeydim, ama…)
24.11.2019 Atlas
26.11.2019 Gundermann
Naci Talat Vakfı, Lefkoşa
(Başlangıç 20:00)
18.11.2019 Der Junge muss an die frische Luft (Oğlanın Temiz Hava Alması Lazım)
23.11.2019 Systemsprenger (Oyunbozan)
25.11.2019 Ich war Zuhause, aber (Evdeydim, ama…)
28.11.2019 Atlas
30.11.2019 Gundermann
SÜRE: 5-30 Kasım 2019
YER:
Technopolis 20
Nikolaou Nikolaidi Ave 18, 8010, Baf
ARTos Foundation
Ay. Omoloyites Ave 64, 1080 Lefkoşa
Naci Talat Vakfı
Idadi Sokak 7, Lefkoşa
DİL: Diyaloglar Almanca, İngilizce altyazılı
ÜCRET: Giriş ücretsizdir
BİLGİ: +357 22 674606, [email protected], www.goethe.de/kıbrıs/berlinaleselection
Yorum Yazın